Rechtsprechung
VG Augsburg, 26.05.2021 - Au 1 S 21.50091 |
Volltextveröffentlichung
- milo.bamf.de
VwGO, § 80 Abs 5; VwGO, § 80 Abs 7; MRK, Art 3
Gambia: Dublin Italien; Abänderung des Beschlusses auf aufschiebende Wirkung des Sofortvollzugs der Abschiebung aufgrund geänderter Sachlage im Dublin-Zielstaat
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (2)
- VG Augsburg, 26.05.2021 - Au 1 K 21.50067
Gambia: Dublin Italien; Keine systemischen Schwachstellen im italienischen …
Auszug aus VG Augsburg, 26.05.2021 - Au 1 S 21.50091
5 den im Eilverfahren Az. Au 1 S 21.50068 ergangenen Beschluss des Bayerischen Verwaltungsgerichts Augsburg vom 9.4.2021 in Ziffer 1 abzuändern und den klägerischen Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Klage Az. Au 1 K 21.50067 in vollem Umfang abzulehnen.7 Am 21. Mai 2021 fand im Verfahren der Hauptsache (Au 1 K 21.50067) die mündliche Verhandlung statt.
8 Ergänzend wird Bezug genommen auf den Inhalt der Gerichtsakte, auch in den Verfahren Au 1 K 21.50065, Au 1 K 21.50067 und Au 1 S 21.50068, sowie der durch die Antragsgegnerin vorgelegten Behördenakten in den o.g. Verfahren.
Insoweit wird auf die Au 1 S 21.50091 Ausführungen des Gerichts unter II. im Urteil vom 26. Mai 2021 im Hauptsacheverfahren (Au 1 K 21.50067) Bezug genommen.
- EGMR, 23.03.2021 - 46595/19
M.T. v. THE NETHERLANDS
Auszug aus VG Augsburg, 26.05.2021 - Au 1 S 21.50091
Einer Abschiebung wird § 60 Abs. 5 AufenthG i.V.m. Art. 3 EMRK nicht entgegenstehen, da unter Berücksichtigung der aktuellen, durch die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR, Entscheidung der Kammer der 4. Sektion v. 23.3.2021, M.T., Nr. 46595/19) nochmals konkretisierten Lage das Gericht der Überzeugung ist, dass den Antragstellerinnen bei einer Rückkehr nach Italien dort nicht beachtlich wahrscheinlich eine Art. 3 EMRK verletzende Behandlung droht.
- VG Augsburg, 23.07.2021 - Au 4 K 20.31273
Rückkehrprognose eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union …
Vor diesem Hintergrund vermag das Gericht auch im Falle einer unterstellten Vulnerabilität kein Folgeantragsvorbringen zu erkennen, das angesichts der nunmehrigen höchstrichterlichen Klärung, welcher die aktuelle verwaltungsgerichtliche Rechtsprechung - soweit ersichtlich - nunmehr folgt (…vgl. VG Augsburg, U.v. 14.6.2021 - Au 5 K 21.50084 - Rn. 22 ff.;… B.v. 9.6.2021 - Au 5 S 21.50103 - Rn. 24 ff.;… B.v. 4.6.2021 - Au 5 S 21.50092 - Rn. 29 ff.; B.v. 26.5.2021 - Au 1 S 21.50091 - juris Orientierungssatz; VG Bayreuth, G.v. 30.4.2021 - B 9 K 20.50115 - juris Orientierungssatz; VG Cottbus, B.v. 11.6.2021 - 5 L 493/20.A - juris; s. auch BayVGH, B.v. 8.6.2021 - 6 ZB 21.50037 - juris), geeignet sein könnte, eine Änderung zugunsten der Klägerin anzunehmen (…vgl. BVerfG, B.v. 4.12.2019 - 2 BvR 1600/19 - juris Rn. 25; OVG Hamburg, B.v. 17.5.1984 - Bs VII 246/84 - NVwZ 512, 513). - VG Gießen, 15.03.2022 - 3 L 91/22
Syrien: Dublin Italien: Kein Wohnraumverlust für Mutter mit Kind, keine …
Dieser Rechtsprechung folgt die aktuelle verwaltungsgerichtliche Rechtsprechung weitgehend (vgl. VGH Bayern, Beschluss vom 8. Juni 2021 - 6 ZB 21.50037 - OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 9. April 2021 - 7 A 11654/20.OVG - VG Saarland, Beschluss vom 15. November 2021 - 5 L 1278/21 - VG Arnsberg, Beschluss vom 15. Oktober 2021 - 9 L 816/21 .A - VG Gera, Urteil vom 11. August 2021 - 4 K 161/2 Ge - VG Augsburg, Urteil vom 14. Juni 2021 - Au 5 K 21.50084 -, Rn. 22 ff.; Beschluss vom 9. Juni 2021 - Au 5 S 21.50103 -, Rn. 24 ff.; Beschluss vom 4. Juni 2021 - Au 5 S 21.50092 - Rn. 29 ff.; Beschluss vom 26. Mai 2021 - Au 1 S 21.50091 - VG München, Beschluss vom 17. Juni 2021 - M 3 S 21.50230 -, Rn. 29; Beschluss vom 7. Juni 2021 - M 19 S7 21.50344 - Beschluss vom 18. Mai 2021 - M 19 S7 21..50328 - VG Bayreuth, Gerichtsbescheid vom 30. April 2021 - B 9 K 20.50115 - VG Cottbus, Beschluss vom 11. Juni 2021 - 5 L 493/20.A - vgl. auch VG Chemnitz, Urteil vom 22. Oktober 2021 - 5 L 449/21.A - VG Gera, Urteil vom 5. Oktober 2021 - 4 K 116/21 Ge - VG Hamburg, Beschluss vom 3 1 . - VG Augsburg, 26.05.2021 - Au 1 K 21.50067
Gambia: Dublin Italien; Keine systemischen Schwachstellen im italienischen …
Über einen hiergegen gerichteten Abänderungsantrag der Beklagten vom 7. Mai 2021 nach § 80 Abs. 7 VwGO (Au 1 S 21.50091) hat das Gericht noch nicht entschieden.